亞柯古城Old City of Acre 2001 亞柯是個有城牆的港口城市,歷史悠久,自腓尼基時代起,就一直有人類居住在這裡。現在的城市是土耳其人18世紀到19世紀之後建立發展的要塞城鎮,擁有保存完好的城堡、清真寺、商棧和土耳其浴室等建築。城中十字軍的遺址可以追溯到1104年到1291年,高於或低於如今的街道平面,保留完好,生動再現了中世紀耶路撒冷十字軍王國的城市規劃和城市結構。
【拿撒勒天使報喜教堂 Basilica of the Annunciation Nazareth】 是瑪利亞的故居,也是天使加百列向瑪利亞報喜的發生地,教堂幾經戰爭摧毀,現在所見的是1969年所建的第五代建築,教堂頂部有著象徵純潔的百合花,在故居所在的地下層,您能看到天花板上以代表瑪利亞的“M”,打造精巧的幾何圖形,您還可見到來自世界各地,頗具各國特色的聖母聖子像。 【提比利亞Tiberias】 名字源自當時羅馬帝國的君主提庇留,自16世紀起這裡被認為是尤太教四大聖城之一。在公元2-10世紀期間,這裡是巴勒斯坦地區尤太人的宗教和政治中心,亦是加利利地區最大的尤太人城市。同時由於上帝曾在這裡屢次顯現神跡,許多聖經故事都是發生於此如五餅二魚、水面上行走,所以是虔誠的基督徒必到的朝聖地點之一。 【加利利湖Sea of Galilee】 加利利湖區是世界上最低的淡水湖,更是東非大裂谷的北段,該湖早年供應以色列70%的淡水,以色列更為了控制淡水的水源強佔戈蘭高地(Golan Heights)。安排搭乘仿古船遊覽加利利湖,讓您感受以色列北方農村季布茲(Kibutz)與風光明媚的湖區景色。 【五餅二魚堂Church of Multiplication】 是紀念耶穌用五個餅和二條魚餵飽五千人而建的教堂,是耶穌神蹟中最為著名地之一,堂前拜占庭式的馬賽克石地所刻的「五餅二魚」,成為了旅遊景點。
【拿撒勒天使報喜教堂 Basilica of the Annunciation Nazareth】 是瑪利亞的故居,也是天使加百列向瑪利亞報喜的發生地,教堂幾經戰爭摧毀,現在所見的是1969年所建的第五代建築,教堂頂部有著象徵純潔的百合花,在故居所在的地下層,您能看到天花板上以代表瑪利亞的“M”,打造精巧的幾何圖形,您還可見到來自世界各地,頗具各國特色的聖母聖子像。 【提比利亞Tiberias】 名字源自當時羅馬帝國的君主提庇留,自16世紀起這裡被認為是尤太教四大聖城之一。在公元2-10世紀期間,這裡是巴勒斯坦地區尤太人的宗教和政治中心,亦是加利利地區最大的尤太人城市。同時由於上帝曾在這裡屢次顯現神跡,許多聖經故事都是發生於此如五餅二魚、水面上行走,所以是虔誠的基督徒必到的朝聖地點之一。 【加利利湖Sea of Galilee】 加利利湖區是世界上最低的淡水湖,更是東非大裂谷的北段,該湖早年供應以色列70%的淡水,以色列更為了控制淡水的水源強佔戈蘭高地(Golan Heights)。安排搭乘仿古船遊覽加利利湖,讓您感受以色列北方農村季布茲(Kibutz)與風光明媚的湖區景色。 【五餅二魚堂Church of Multiplication】 是紀念耶穌用五個餅和二條魚餵飽五千人而建的教堂,是耶穌神蹟中最為著名地之一,堂前拜占庭式的馬賽克石地所刻的「五餅二魚」,成為了旅遊景點。
【馬達巴Madaba】 保存世界最古老馬賽克所拼製的地圖而聞名之古城,參觀聖喬治教堂The Greek Orthodox Church of St. George 內地下馬賽克著名之巴勒斯坦地圖,地圖中清楚顯示耶路撒冷存在兩條羅馬大道,也把以耶路撒冷為中心的周邊基督教城市繪製出來,直至今日地圖內城市的相對位置沒有任何變動,因此該教堂也被稱為地圖教堂。 【尼波山Mt. Nebo】 是摩西出埃及後最後抵達的地方,據說摩西在這裡看到了整片應許之地(Promised Land),包括耶路撒冷、約旦河谷、死海、耶律哥等,相傳摩西埋骨於此。您可以前往展望台遠眺前方上帝應許給尤太人之地,拜訪尼波山的摩西紀念碑,有一座羅馬時代的聚會堂,地面上保存有大片的馬賽克古地圖,山上可清晰眺望約旦河流入死海以及對面的以色列。 世界文化遺產★【約旦河外伯大尼耶穌受洗地點Baptism Site“Bethany Beyond the Jordan”(Al-Maghtas)】 位於約旦河東岸,包含泰爾阿卡拉又被稱為以利亞山,以及約旦河附近的施洗者聖約翰教堂。其擁有羅馬和拜占庭遺跡,包括教堂、修道院、隱士隱居的洞穴,以及舉行洗禮儀式的水池,是基督徒的朝聖景點。 前往佩特拉。
行 程:安曼 Amman- (34KM)尼波山 Mt Nebo - (10KM)馬達巴 Madaba -(40KM)伯大尼 Bethany - (216KM)佩特拉 Petra 特別說明:
【馬達巴Madaba】 保存世界最古老馬賽克所拼製的地圖而聞名之古城,參觀聖喬治教堂The Greek Orthodox Church of St. George 內地下馬賽克著名之巴勒斯坦地圖,地圖中清楚顯示耶路撒冷存在兩條羅馬大道,也把以耶路撒冷為中心的周邊基督教城市繪製出來,直至今日地圖內城市的相對位置沒有任何變動,因此該教堂也被稱為地圖教堂。 【尼波山Mt. Nebo】 是摩西出埃及後最後抵達的地方,據說摩西在這裡看到了整片應許之地(Promised Land),包括耶路撒冷、約旦河谷、死海、耶律哥等,相傳摩西埋骨於此。您可以前往展望台遠眺前方上帝應許給尤太人之地,拜訪尼波山的摩西紀念碑,有一座羅馬時代的聚會堂,地面上保存有大片的馬賽克古地圖,山上可清晰眺望約旦河流入死海以及對面的以色列。 世界文化遺產★【約旦河外伯大尼耶穌受洗地點Baptism Site“Bethany Beyond the Jordan”(Al-Maghtas)】 位於約旦河東岸,包含泰爾阿卡拉又被稱為以利亞山,以及約旦河附近的施洗者聖約翰教堂。其擁有羅馬和拜占庭遺跡,包括教堂、修道院、隱士隱居的洞穴,以及舉行洗禮儀式的水池,是基督徒的朝聖景點。 前往佩特拉。
耶路撒冷是猶太、基督與伊斯蘭三大宗教的共同聖地,拜占庭帝國允許當時流離失所的猶太人,在周日到舊城的西牆祈禱與哭泣,哭牆因而得名。耶路撒冷是尤太教、基督宗教和伊斯蘭教三大宗教的聖城,在其二百二十多處具有歷史意義的建築物中,有建於七世紀的著名金頂寺,其外牆裝飾有許多美麗的幾何圖案和植物圖案。三大宗教都認為耶路撒冷是亞伯拉罕獻祭以撒或以實瑪利之地,哭牆分隔出代表三種不同宗教的部份,聖墓教堂的耶穌升天之地裡庇護著耶穌的墓地。 【橄欖山Mount of Olives】 位於耶路撒冷城的東面,隔著汲倫谷地遠望金門。橄欖山可俯瞰聖城市區全景,這裡也是拍攝金頂寺最佳角度的地方。山上有許許多多的墓園,是尤太人心中夢想的死後長眠之處。據說當世界末日到來時,救世主會從橄欖山上降臨並從金門進入耶路撒冷,從穆斯林的手中奪回耶路撒冷。所以他們認為橄欖山是最靠近天堂的地方,埋葬在這裡被視為最幸福的事情。 【伯利恆Bethlehem】 位於約旦河西岸內,屬於巴勒斯坦管轄範圍內,目前由七公尺的隔離牆圍繞。對於基督教而言,伯利恆是耶穌的出生地,也是世界上最早出現基督徒團體的地方之一。根據聖經記載伯利恆也是大衛的出生地和加冕成為以色列國王的地方,城外有對尤太教有重要意義的拉結墓。 世界文化遺產★【耶穌誕生教堂Birthplace of Jesus: Church of the Nativity】 位於巴勒斯坦伯利恆馬槽廣場,是世界上仍在使用的最古老教堂之一,由東羅馬帝國的興建者君士坦丁的母親-海倫娜修建,教堂內的馬槽即是聖經記載中耶穌誕生之地,最古老的建築來自五世紀,現由羅馬天主教、希臘東正教及亞美尼亞使徒教會共同管理。建築是五世紀的建築,屬於標準巴西利卡建築。 【以色列博物館The Israel Museum】 是死海經卷收藏的地點,艾賽尼派是屬於靈修的一支派,集結在死海邊上的昆蘭集體生活,自從羅馬攻陷耶路撒冷後,艾賽尼派把經卷藏在山洞之中,日後即為聖經考古學上非常重要的發現-死海經卷。以色列博物館內呈現艾賽尼派人的日常生活,以及相關的經卷,外部的黑白對稱的建築,更是象徵黑暗之子與光明之子的意涵。
耶路撒冷是猶太、基督與伊斯蘭三大宗教的共同聖地,拜占庭帝國允許當時流離失所的猶太人,在周日到舊城的西牆祈禱與哭泣,哭牆因而得名。耶路撒冷是尤太教、基督宗教和伊斯蘭教三大宗教的聖城,在其二百二十多處具有歷史意義的建築物中,有建於七世紀的著名金頂寺,其外牆裝飾有許多美麗的幾何圖案和植物圖案。三大宗教都認為耶路撒冷是亞伯拉罕獻祭以撒或以實瑪利之地,哭牆分隔出代表三種不同宗教的部份,聖墓教堂的耶穌升天之地裡庇護著耶穌的墓地。 【橄欖山Mount of Olives】 位於耶路撒冷城的東面,隔著汲倫谷地遠望金門。橄欖山可俯瞰聖城市區全景,這裡也是拍攝金頂寺最佳角度的地方。山上有許許多多的墓園,是尤太人心中夢想的死後長眠之處。據說當世界末日到來時,救世主會從橄欖山上降臨並從金門進入耶路撒冷,從穆斯林的手中奪回耶路撒冷。所以他們認為橄欖山是最靠近天堂的地方,埋葬在這裡被視為最幸福的事情。 【伯利恆Bethlehem】 位於約旦河西岸內,屬於巴勒斯坦管轄範圍內,目前由七公尺的隔離牆圍繞。對於基督教而言,伯利恆是耶穌的出生地,也是世界上最早出現基督徒團體的地方之一。根據聖經記載伯利恆也是大衛的出生地和加冕成為以色列國王的地方,城外有對尤太教有重要意義的拉結墓。 世界文化遺產★【耶穌誕生教堂Birthplace of Jesus: Church of the Nativity】 位於巴勒斯坦伯利恆馬槽廣場,是世界上仍在使用的最古老教堂之一,由東羅馬帝國的興建者君士坦丁的母親-海倫娜修建,教堂內的馬槽即是聖經記載中耶穌誕生之地,最古老的建築來自五世紀,現由羅馬天主教、希臘東正教及亞美尼亞使徒教會共同管理。建築是五世紀的建築,屬於標準巴西利卡建築。 【以色列博物館The Israel Museum】 是死海經卷收藏的地點,艾賽尼派是屬於靈修的一支派,集結在死海邊上的昆蘭集體生活,自從羅馬攻陷耶路撒冷後,艾賽尼派把經卷藏在山洞之中,日後即為聖經考古學上非常重要的發現-死海經卷。以色列博物館內呈現艾賽尼派人的日常生活,以及相關的經卷,外部的黑白對稱的建築,更是象徵黑暗之子與光明之子的意涵。
世界文化遺產★【耶路撒冷新城及舊城Old City of Jerusalem and its Walls】 耶路撒冷是尤太教、基督宗教和伊斯蘭教三大宗教的聖城,三大宗教都認為耶路撒冷是亞伯拉罕獻祭以撒或以實瑪利之地,在其二百二十多處具有歷史意義的建築物中,建於七世紀的金頂寺最著名,其外牆裝飾有許多美麗的幾何圖案和植物圖案。 【金頂清真寺Dome of the Rock】 位於聖殿山上,該寺是伊斯蘭第三重要的清真寺,據傳穆罕默德在此地登霄,也是亞伯拉罕獻祭伊實瑪儀之處,從建築史的角度來看金頂清真寺繼承了東羅馬帝國圓頂的建築技術、銀頂清真寺承襲早年烏瑪雅清真寺的建築特色。(備註:聖殿山上有著特殊的政治以及管理的特殊狀況,如遇到偶發事件而關閉則會調整至隔日,如還是無法參觀則取消。) 【哭牆Wailing Wall】 是大衛王的第二聖殿的遺跡,當羅馬人攻陷下耶路撒冷城後,大火焚燒該城市,天使為此城從天下流下眼淚。當尤太人被驅逐出耶路撒冷後,藉由宗教的緣故,讓尤太人的生命始終與哭牆聯繫在一起,拜占庭帝國允許當時流離失所的尤太人,在周日到舊城的西牆祈禱與哭泣,哭牆因而得名。您可以在哭牆前看到許多傳統派的尤太人,在哭牆前低頭禱告,甚至默默地流下淚來,您可以感受到尤太人投入多大的情感在此處。 【苦路十四站VIA DOLOROSA】 是耶穌背上十字架前往刑場遊街示眾的路途,即耶穌生命所行走的最後一段路,從下城區穿越阿拉伯人區,慢慢往山上的方向走,沿途會經過許多古老的教會如亞美尼亞使徒教會、衣索比亞教會、科普特教會…,不但可以了解耶路撒冷複雜的宗教分布,更可以知道複雜基督宗教內的差異,現在沿途都是一些商店,構成現在耶路撒冷的生氣澎渤。 【聖墓教堂Church of the Holy Sepulchre】 是耶穌被釘十字架後,抹油膏、埋葬、復活升天的地方,裡面庇護著耶穌的墓地,您將會看到非常虔誠的教徒在此處感動落淚。 【紀念與名號館Yad Vashem】 又名大屠殺紀念館,在該館內部記載著第二次世界大戰期間被屠殺尤太人的歷史以及幫助過尤太人的各國人士,其中非常值得參觀的即是愛兒館,在愛兒館內部由一盞燈和鏡子反射出千千萬萬的光點,象徵著希望與未來,更值得旅者思考的一句話是:「我們可以原諒,但是我們不能忘記」。
世界文化遺產★【耶路撒冷新城及舊城Old City of Jerusalem and its Walls】 耶路撒冷是尤太教、基督宗教和伊斯蘭教三大宗教的聖城,三大宗教都認為耶路撒冷是亞伯拉罕獻祭以撒或以實瑪利之地,在其二百二十多處具有歷史意義的建築物中,建於七世紀的金頂寺最著名,其外牆裝飾有許多美麗的幾何圖案和植物圖案。 【金頂清真寺Dome of the Rock】 位於聖殿山上,該寺是伊斯蘭第三重要的清真寺,據傳穆罕默德在此地登霄,也是亞伯拉罕獻祭伊實瑪儀之處,從建築史的角度來看金頂清真寺繼承了東羅馬帝國圓頂的建築技術、銀頂清真寺承襲早年烏瑪雅清真寺的建築特色。(備註:聖殿山上有著特殊的政治以及管理的特殊狀況,如遇到偶發事件而關閉則會調整至隔日,如還是無法參觀則取消。) 【哭牆Wailing Wall】 是大衛王的第二聖殿的遺跡,當羅馬人攻陷下耶路撒冷城後,大火焚燒該城市,天使為此城從天下流下眼淚。當尤太人被驅逐出耶路撒冷後,藉由宗教的緣故,讓尤太人的生命始終與哭牆聯繫在一起,拜占庭帝國允許當時流離失所的尤太人,在周日到舊城的西牆祈禱與哭泣,哭牆因而得名。您可以在哭牆前看到許多傳統派的尤太人,在哭牆前低頭禱告,甚至默默地流下淚來,您可以感受到尤太人投入多大的情感在此處。 【苦路十四站VIA DOLOROSA】 是耶穌背上十字架前往刑場遊街示眾的路途,即耶穌生命所行走的最後一段路,從下城區穿越阿拉伯人區,慢慢往山上的方向走,沿途會經過許多古老的教會如亞美尼亞使徒教會、衣索比亞教會、科普特教會…,不但可以了解耶路撒冷複雜的宗教分布,更可以知道複雜基督宗教內的差異,現在沿途都是一些商店,構成現在耶路撒冷的生氣澎渤。 【聖墓教堂Church of the Holy Sepulchre】 是耶穌被釘十字架後,抹油膏、埋葬、復活升天的地方,裡面庇護著耶穌的墓地,您將會看到非常虔誠的教徒在此處感動落淚。 【紀念與名號館Yad Vashem】 又名大屠殺紀念館,在該館內部記載著第二次世界大戰期間被屠殺尤太人的歷史以及幫助過尤太人的各國人士,其中非常值得參觀的即是愛兒館,在愛兒館內部由一盞燈和鏡子反射出千千萬萬的光點,象徵著希望與未來,更值得旅者思考的一句話是:「我們可以原諒,但是我們不能忘記」。
【客西馬尼園Garden of Gethsemane】 耶穌被釘死在十字架上的前夜,和他的門徒在最後的晚餐之後前往此處禱告,此處也是耶穌被門徒尤大出賣的地方。後來十二國在此處興建萬國教會,教堂內部燈光幽暗,彷彿耶穌禱告時的景象,故又名苦悶教堂。 【錫安山Mt. Zion/雞鳴堂Church of Saint Peter in Gallicantu】 耶穌基督跟門徒進行最後晚餐的地點,即在錫安山上的馬可樓,耶穌曾對基督宗教的彼得說「天明之前,你將會有三次不認我」,雞鳴堂即是由此得名。大衛王墓亦在錫安山上,男性請戴小白帽進入參觀大衛王墓穴,此處是傳統派尤太人非常重要的聚集地點。 回味一下幾天來的行程,我們的旅程在耶路撒冷做個Ending,有人說:「世上如有十分美,耶路撒冷獨佔9分;世上若有十分愁,耶路撒冷也佔9分。」人的一生中應該至少要來一次耶路撒冷吧!
【客西馬尼園Garden of Gethsemane】 耶穌被釘死在十字架上的前夜,和他的門徒在最後的晚餐之後前往此處禱告,此處也是耶穌被門徒尤大出賣的地方。後來十二國在此處興建萬國教會,教堂內部燈光幽暗,彷彿耶穌禱告時的景象,故又名苦悶教堂。 【錫安山Mt. Zion/雞鳴堂Church of Saint Peter in Gallicantu】 耶穌基督跟門徒進行最後晚餐的地點,即在錫安山上的馬可樓,耶穌曾對基督宗教的彼得說「天明之前,你將會有三次不認我」,雞鳴堂即是由此得名。大衛王墓亦在錫安山上,男性請戴小白帽進入參觀大衛王墓穴,此處是傳統派尤太人非常重要的聚集地點。 回味一下幾天來的行程,我們的旅程在耶路撒冷做個Ending,有人說:「世上如有十分美,耶路撒冷獨佔9分;世上若有十分愁,耶路撒冷也佔9分。」人的一生中應該至少要來一次耶路撒冷吧!